News

Il Design Thinking è l’insieme dei processi cognitivi, strategici e pratici con il quale la progettazione di prodotti, edifici e macchinari è sviluppata da team di design. Negli ultimi anni il concetto di Design Thinking si è spostato verso l’innovazione di prodotti e servizi. In quest’ottica,...

I CAT Tools (Computer Assisted Automation) sono software altamente sofisticati e ben conosciuti dai traduttori che li utilizzano costantemente per le loro attività. Sono, però, poco conosciuti dai comunicatori tecnici. Per una gestione migliore di tutto il processo è utile capire come funzionano questi strumenti...

Tra le tante domande che si deve porre un comunicatore tecnico, queste tre sono sicuramente importanti: Il contenuto che voglio pubblicare è ottimizzato per la sua traduzione?Ho già scritto questa frase in altri documenti?Il concetto che voglio esprimere è abbastanza chiaro? Se almeno una delle risposte...

Big Data e Machine Leraning stanno cambiando l'approccio alla manutenzione dei macchinari, consentendo una manutenzione di tipo "predittivo"....